Philippines : Femmes artistes du lac Sebu (Altamira /Buda Musique / Universal)

En 2002, un CD produit par Boris LELONG de l'association culturelle Altamira et relayé par le label Buda Musique avait permis de découvrir un aspect de la tradition musicale d'une communauté culturelle indigène implantée dans le Sud de l'archipel des Philippines, sur l'île de Mindanao, à savoir les T'Boli. Cet album avait révélé deux excellentes musiciennes expertes dans l'art du hegelung, le luth traditionnel emblématique de la culture t'boli (cf. ETHNOTEMPOS n° 15).

Nous retrouvons ces femmes artistes, avec plusieurs autres, dans ce nouveau volume discographique qui offre un panorama plus large des pratiques musicales et vocales des T'boli. Réunies sous le nom du collectif LEMHADONG (nom qui fait référence à une épopée mythique de la tradition t'boli), ces femmes – plus un homme – nous font entendre des instruments aussi rares qu'inouïs. Outre le luth hegelung, que l'on retrouve avec autant de plaisir, loisir nous est donné d'appécier le chant lingon, la cithare tubulaire sludoy, le métallophone klintang, l'ensemble de gongs smaggi, la vièle dwigey, la guimbarde kumbing, ou encore le chalumeau flendeg lami, conçu à partir d'une tige de riz !

La richesse et la variété de la culture musicale t'boli sont exposées dans ce CD à travers des enregistrements impeccables effectués le long de huit années in situ, au sein d'un village situé en plein cœur de cette province montagneuse surplombant le lac Sebu, territoire t'boli par excellence.

Pour autant, cette nouvelle réalisation de Boris LELONG ne se contente pas de prendre les traits parfois un peu austères de l'exposé universitaire ethnomusicologique. C'est au contraire une somptueuse excursion sonore qui nous est proposée avec ce disque, une plongée poétique au sein même de l'environnement et du quotidien des T'Boli, dans laquelle toutes les performances musicales et chantées ne se départissent pas de leur espace naturel. Grésillements de cigales, chants du coq, gazouillis d'oiseaux, craquements du bambou sous les flammes, flots de la rivière, cris d'enfants ou propos plaisantins lancés à la cantonade lors des moments de fête forment une tapisserie sonore naturaliste qui vient ponctuer et en quelque sorte « polyphoniser » les expressions musicales t'boli, de tradition essentiellement soliste. (Seule la dernière pièce combine le chant et le luth hegelung, ce qui est rare.)

Et quand on sait que les instruments de musique t'boli sont pour la plupart fabriqués (à l'exception des gongs) à partir des ressources végétales de leur environnement forestier, et que certaines techniques instrumentales évoquent des manifestations animalières, il n'y a rien que de très logique à cette restitution sonore du contexte des T'Boli, qui résonne comme l'écho de l'imaginaire de cette communauté qui a toujours cherché à vivre en bonne intelligence avec les esprits gardiens de la forêt... De l'aube au crépuscule, de la forêt à la rivière, jusqu'au village et au creux des réjouissances qui s'y tiennent, ce CD, agrémenté de très belles photos et d'un livret très instructif, dresse un panorama en relief du milieu et des valeurs sociétales et culturelles des T'Boli à travers leurs traces musicales et sonores.

A une époque où la culture agroforestière des T'Boli est mise à mal par le désenclavement de la région, lequel a encouragé l'arrivée massive de colons philippins, entraînant à son tour la déforestation et plongeant les T'Boli dans une situation de grande précarité sociale et économique, ce CD nous renvoie l'écho d'un monde en déclin, mais dont il est aussi une roue de secours, en tout cas un geste culturel fort dont la diffusion internationale permettra à cette culture de se faire entendre à l'échelle planétaire et ainsi appréhender le monde moderne par un biais autrement plus gratifiant.

Voilà donc une réalisation essentielle de plus à l'actif de l'association Altamira, dont il faut saluer le travail de valorisation culturelle... en même temps que son immense sensibilité artistique.

Site : www.altamiramonde.net

Label : www.budamusique.com

Stéphane Fougère