Érik MARCHAND présente KREIZ BREIZH AKADEMI: IZHPENN 12
(Innacor / L'Autre Distribution)

Voici donc enfin rendu disponible la galette du second contingent de jeunes musiciens et chanteurs émanant de la KREIZH BREIZH AKADEMI, fondée par un certain Érik MARCHAND en 2005. Pour mémoire, rappelons que le propos artistique de cette « Académie du Centre-Bretagne » est d'élaborer un répertoire issu de la musique traditionnelle collectée dans ladite région tout en développant une approche modale qui lui donne de fait des accents plus orientaux.

Loin d'être une lubie de projet marketing typé « world-fusion », cette démarche est fondée sur le fait que le principe de modalité est inhérent à la musique bretonne telle qu'elle était encore pratiquée il y a un siècle, notamment celle des sonneurs en couple et dans le chant a capella. La KREIZ BREIZH AKADEMI entend donc refaire de la musique bretonne une musique modale, cette fois dans le contexte d'un jeu orchestral. NORKST, le premier collectif de l'AKADEMI, comptait seize musiciens et avait sorti un album en 2006 sur le même label ; ce nouveau collectif est un poil plus réduit puisqu'il comprend douze musiciens.

Et s'il a été nommé IZHPENN 12 (se prononce « izhpenn daouzek »), à savoir « Au-delà de 12 » en français, c'est sans doute pour souligner que ces dix musiciens et ces deux chanteuses ont bénéficié d'un apprentissage à la modalité dispensé par de grands maîtres de musiques traditionnelles méditerranéennes et orientales. Ces chaperons ne sont rien moins que – outre Érik MARCHAND qui est le directeur artistique du projet – le violoniste et oudiste d'origine irakienne Yair DALAL, le oudiste algérien Mehdi HADDAB (DuOuD, EKOVA...), le joueur de luth turc Spyros HALARIS, le percussionniste iranien Keyvan CHEMIRANI, bref que des sommités dont les noms, s'ils ne courent pas les festoù-noz, ne sont certainement pas étrangers aux amateurs éclairés de musiques classiques orientales ou de world music.

IZHPENN 12 se distingue de son prédécesseur par son instrumentation plus resserrée, qui comprend des cordes pincées ou frottées, des flûtes et des percussions, le faisant presque passer pour un orchestre de salon ou de cour ottomane. Il n'est pas rare de trouver un groupe de musique bretonne comprenant une guitare, une contrebasse, un violon et une flûte, mais il l'est sans doute moins de l'entendre en jouer comme IZHPENN 12 le fait. Il a fallu pour cela que ces musiciens, qui ne sont certes pas des débutants, repensent toute leur technique instrumentale de manière à développer des improvisations modales sur les thèmes proposés.

Oubliez les harmonies classiques et les successions d'accords, on est ici dans le royaume des quarts de ton. Et afin de jouer ceux-ci, il a fallu également modifier la lutherie, tranformer la configuration de certains instruments, comme la harpe celtique, tandis que la guitare et la mandoline ont été « surfrettées » (des barrettes ont été ajoutées sur le manche). Ajoutez un oud, un kaval (flûte oblique des Balkans et de Turquie), un laoud (luth espagnol) – surfretté lui aussi – et des percussions style tombak ou daf, et vous comprendrez qu'IZHPENN 12 n'est pas qu'un groupe de fest-noz de plus, mais une formation qui étend la perception que l'on pouvait se faire de la musique bretonne bien au-delà des archétypes dans laquelle on l'a circonscrite. Est-ce la Bretagne qui a émigré aux bords du Bosphore, ou Il'Anatolie qui s'est substituée au rocher armoricain ?

Les fortes effluves d'orientalité qui se dégagent tant des rythmes, des timbres que des soli instrumentaux que l'on peut entendre dans ce disque ne font cependant pas oublier l'origine des morceaux, et au besoin, le chant enraciné et appuyé de Faustine AUDEBERT et de Klervi RIVIÈRE se charge de nous rappeler que c'est toujours un fonds centre-breton (avec force kas-a-barh, danse fisel, an dro chanson bigoudène et gwerz), qui est travaillé ici. Disons seulement que ce dernier a retrouvé avec IZHPENN 12 de très élégantes couleurs transfrontalières qui lui donnent de nouvelles et prometteuses perspectives d'évolution.

Site : www.myspace.com/izhpenn12

Label : www.innacor.com

Stéphane Fougère