ETHNOTEMPOS n° 13

Sommaire du n° 13

Les articles et interviews :

Laponie : les « Joikers » du XXIe siècle :

MARI BOINE, l'écho des chamanes

TRANSJOIK : Les nouveaux chamanes sami

ULLA PIRTTIJÄRVI

WIMME

-----------

Soïg SIBERIL, entre accords et ouvertures

A l’écoute du Rêve de l’Aborigène

Festival de Ris-Orangis


Eric MONTBEL : La cornemuse des mystères

Pérouges : le Printemps des musiques vocales

BOBAN MARKOVIC ORKESTAR : la fanfare en or de Serbie

WIG A WAG : en roue libre

Chroniques de disques :

WIMME - Bàrru (Rockadillo / L’Autre Distribution)

PSG : Patrice MARZIN, Soïg SIBERIL, Jean-Charles GUICHEN (Coop Breizh)

Lors JOUIN & Soïg SIBERIL – Tan Dehi (Kan ha Gitar) (Coop Breizh)

WIG A WAG – Douar Iskis (Sterne / Sony)

Les Grandes Voix de Bretagne aux Tombées de la nuit
(L’Oz Production / Coop Breizh)

EWEN, DELAHAYE, FAVENNEC – Kan Tri
(Autoproduction / Coop Breizh)

Manu LANN HUEL chante Léo FERRÉ (L’Oz Prod./Coop Breizh)

Didier SQUIBAN – Ballades (L’Oz Production / Coop Breizh)

Jacques PELLEN – Ephemera (Naïve / Auvidis)

DOM DUFF – Straed an Amann
(BNC productions / Coop Breizh)

KATÉ-MÉ – Entrance
(Autoproduction / Coop Breizh)

RED CARDELL – Cardelectro (Kashabar / Avel Ouest / Coop Breizh)

BÉZÈD'H – …Ton jour viendra (Autoproduction)

KAÏNA – Les Celtes du Sud (Autoproduction)

WHA-WHA ZOO – Pas-Plugged – Arrive trop tard
pour sauver le rock’n roll (Autoproduction)

BALLET DE SORCIERES – Danser pas sorcier, bal pour enfants
(Volumes 1 & 2) (Franches Connexions / RYM Musique)

DIALTO – Paire tranquille (Franches Connexions)

DANIEL VACHERESSE – «ILODEON» – Chansons à réactions (DVO303)

PANTA RHEI – StriDes
(Wild Boar Music / Alea / L’Autre distribution)

CHURCHFITTERS – This Fine Night (L’Autre Distribution)

Aryeh FRANKFURTER –
Celtic Harp – The Morning Dew (Arc Music / DOM)

Mat DICKSON – The Keeper’s Log
(Beachcomber Music)

ANNBJORG LIEN –
Aliens Alive (Northside / Integral Distribution)

VÄRTTINÄ – Iki (Fréa / Music & Words / L’Autre Distribution)

SANTTU KARHU & TALVISOVAT –
Hyvästit Karjala (Hot Igloo Oy)

WARSAW VILLAGE BAND – People’s Spring (Jaro / Mélodie) 31

FOLKESTRA – Mamikam (L’Autre Distribution)

THE BURNING BUSH – Music of The Old Jewish World
(Arc Music / DOM)

THE KLEZMATICS – Rise Up! – Shteyt Oyf !
(Piranha / Night & Day)

FRANK LONDON’s KLEZMER BRASS ALLSTARS –
Brotherhood of Brass (Piranha / Night & Day)

Boris KOVAC & LADAABA ORCHEST -
Ballads at the End of Time
(La Danza Apocalypsa Balcanica - Part Two)
(Piranha / Night & Day)

The Alan LOMAX Collection
Italian Treasury – Puglia : The Salento (Rounder)

Simona BARBERA – Mirto (Heaven & Earth)

HEVIA – Etnico ma non troppo (EMI Espagne)

José DE LA NEGRETA – Sueòo Gitano (Ethnomad / Arion)

Hossam RAMZY presents Ossa – Music from Sudan
Hassouna BANGALADISH (Arc Music / DOM)

PAPE KANOUTE – Griot from Sénégal (Arc Music / Dom)

Music of the Nile –
Field Recordings by David FANSHAWE (Arc Music / DOM)

DASTAN TRIO – Journey to Persia (Arc Music / DOM)

Samir & Wissam JOUBRAN – Tamaas (Daqui)

Sevara NAZARKHAN – Yol Bolsin (Real World / Virgin)

SHAFQAT ALI KHAN – Sublime Sufi (Arc Music / DOM)

GAAYATHRI – Veena
South Indian Classical Music (Felmay / Dunya Records)

Kadri GOPALNATH – Scintillating Sax (Felmay)

BAUL BISHWA – Jaan Sufi (Heaven & Earth / L’Autre Distribution)
SENSES – No Doubt (Nocturne)

Uzlyau – Guttural Singing of the peoples of the Sayan,
Altai and Ural Mountains (Pan / Abeille)

Nadejda KUULAR – Khöndergey (Songs From Tuva)
(Pan / Abeille)

YAT-KHA – Tuva.Rock (Yat-Kha Records / Night & Day) 35

R. Carlos NAKAI – Sanctuary (Canyon Records)

Robert TREE CODY & Hovia EDWARDS – Reflections
(Canyon Records)

BLACK LODGE – NORTHERN CREE – BLACKSTONE
Live at Fort Duchesne * BLACKSTONE – Contest Songs
(Canyon Records)

OLOYU OBBA – Los Ojos del Rey – Oni Oni –
De la santeria a la rumba, percussions et chants yoruba de Cuba (Arion)

ALAFIA – Oriki : Chants
et rythmes du Candomblé (Arion)

SACAMBAYA DE BOLIVIA –
En el alma de los Andes (Arc Music / DOM)

TANGO SIEMPRE – Nocturno (Arc Music / DOM)

HALAU HULA KA NO’EAU – Hawaii Traditional hula
(Arc Music / Dom)

BRETAGNE TIBET (Yann DOUR & Tenzin GÖNPO) – Toenn Ar Bed (Coop Breizh)

ELLIKA & SOLO – Tretakt Takissaba
(X Source / L’Autre Distribution)

Sangam : Michael NYMAN meets Indian Masters (Warner Classics)

ANDOUMA – Fantasia (Gimini Music / Harmonia Mundi)

Hossam RAMZY & Rafa El TACHUELA – Flamenco Arabe
(Arc Music / DOM)

TRANSLAVE – Marinarùl
(Label Ouest / L’Autre Distribution)

AFROCELTS – Seed (Real World / Virgin)

MYNTA – Teabreak (Riverside Records)

Robert RICH – Temple of the Invisible (Soundscape)

Ulf SÖDERBERG – Vindarnas Hus (Slowmoon)