Mieko MIYAZAKI & Guo GAN Bonbon chinois et Bonbon japonais Musiciens virtuoses jouant sur des instruments anciens : c’est ainsi que se présentent la Japonaise Mieko MIYAZAKI et le Chinois Guo GAN. Ce faisant, ils contournent la problématique du musicien « traditionnel » en représentation d’une culture forcément exotique. Car l’un comme l’autre, bien que connaissant sur le bout de […]
Lire la suite...
Mieko MIYAZAKI & Guo GAN – Nen Nen Sui Sui (Daqui / Harmonia Mundi) Nen Nen Sui Sui est l’histoire d’une rencontre à différents échelons. C’est celle de deux musiciens, l’une japonaise (Mieko MIYAZAKI), l’autre chinois (Guo GAN), et qu’il n’est plus besoin de présenter à nos lecteurs assidus, tant nous les avons déjà croisés ici et là dans d’autres […]
Lire la suite...
Festival Eurofonik Nantes, 31 mars 2012 En une vingtaine de concerts répartis sur une seule (longue et folle) journée, le festival Eurofonik a fait vibrer la ville de Nantes aux voix et aux sons des peuples du « Vieux Continent », en intégrant les musiques de l’immigration. Pour son directeur artistique, Sylvain GIRAULT, il s’agissait de mettre en lumière les […]
Lire la suite...
CHET NUNETA – Pangea (Mon Slip / Le Chant du Monde) Imaginez un festival où seraient invités des formations vocales féminines comme LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES, VÄRTTINÄ, LA MAL COIFFEE, TYVA KYZY et à qui on aurait proposé d’échanger leurs répertoires. Ajoutez quelques percussionnistes de renom, tel Hossam RAMZY, Soungalo COULIBALY, Zakir HUSSAIN, Glen VELEZ, Trilok GURTU, etc. Mélangez […]
Lire la suite...
German & Claudia KHATYLAEV – Arctic Spirit (Music from the Siberian North – Sakha People) (Boréalia) Ce n’est pas tous les jours qu’il nous est donné d’écouter les chants et les sons ancestraux de cette région du nord-est de la Sibérie orientale réputée pour être la plus glaciale au monde et que l’on nomme la République Sakha (ex-Yakoutie). Écouter […]
Lire la suite...
Gamelan of Central Java Vol. XV – Returning Minimalism : In Nem (Felmay / Orkhêstra) L’expérience mise à jour par ce disque pourrait être résumée par la formule « retour à l’envoyeur ». C’est un peu ce que suggère le titre Returning Minimalism : à la fois retour au minimalisme et retournement du minimalisme. Il est notoire en effet qu’une bonne partie de […]
Lire la suite...
Endah LARAS & DEDEK GAMELAN ORCHESTRA (Dunya / Felmay / Orkhêstra) Après Trance Gamelan in Bali (voir notre chronique), l’ethnomusicologue et producteur John Noise MANIS s’autorise une nouvelle échappée hors de sa collection Gamelan of Central Java. Mais cette fois, on reste sur l’île de Java, à la découverte de musiques plus populaires que celles des palais et leurs imposants […]
Lire la suite...
SERENDOU – Avel an Douar (Hirustica / Coop Breizh) Les métissages entre les cultures africaines et celtiques ont déjà une certaine histoire. Mais jusqu’à présent, ils ont surtout été illustrés par de grands rassemblements de musiciens des deux continents qui jouaient la grand-messe (AFRO CELT SOUND SYSTEM, KELTIAFRIKA, NOMA’S…). Il y a aussi eu des projets de dimension plus restreinte […]
Lire la suite...
Trance Gamelan in Bali (Yantra Productions / Felmay / Orkhêstra) Imaginez une fête qui durerait une semaine ou plus avec des costumes étincelants, des décorations soignées, des offrandes colorées, des mets alléchants, des danses finement élaborées et des musiques aux sons miroitants, pleines de percussions métalliques, de tambours claquants et de flûtes chavirantes… vous êtes sans nul doute à Bali, […]
Lire la suite...
HANGGAI – He Who Travels Far (World Connection / PIAS) Par une heureuse coïncidence (qui n’en est donc probablement pas une), le premier album de HANGGAI est paru en 2008, l’année où les Jeux Olympiques se sont tenus à Pékin, ville d’où ses membres sont originaires. Il n’en a pas fallu plus (enfin si, son talent !) pour que le groupe […]
Lire la suite...